Exodus 10:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Мојсеј рече: »Право кажа, нема повеќе да ти го видам лицето.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Мојсеј рече: „Како што рече, така и ќе биде; нема повеќе да ти го видам лицето.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Добро рече! - му одговори Мојсеј. Не ќе го видам веќе твоето лице!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Мојсеј рече: „Како што рече, така и ќе биде; нема повеќе да ти го видам лицето.“