Exodus 13:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Откако појдоа синовите Израилви од Сокхот, се утврдија во Етам, при крајот на пустињата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И откако појдоа од Сукот, се настанија во Етам, при крајот на пустината.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тргнувајќи од Сокхот се настанија во Етам, на крајот на пустината.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И откако појдоа од Сукот, се настанија во Етам, при крајот на пустината.