Exodus 15:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Десницата Твоја, Господи, се прослави со сила; десната рака Твоја, Господи, го уништи непријателот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Десницата Твоја, Господи, се про­слави со сила; десната рака Твоја, Гос­поди, го уништи непријателот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Твојата десница, Господи, се прослави со сила; Твојата десница, Господи, го распарчи непријателот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Десницата Твоја, Господи, се прослави со сила; десната рака Твоја, Господи, го уништи непријателот.