Exodus 16:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вечерта долетаа потполошки и го прекрија таборот; а утрината беше паднала роса околу таборот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вечерта долетаа потполошки и го прекрија логорот; а утрината беше паднала роса околу логорот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И навистина! Навечер се појавија потполошки и го покрија логорот, а наутро изобилна роса наросила сè околу логорот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вечерта долетаа потполошки и го прекрија логорот; а утрината беше паднала роса околу логорот.