Exodus 17:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И направи Исус, како што му рече Мојсеј, и излезе против Амаликијците; А Мојсеј, Арон и Ор се искачија на врвот од гората.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И направи Исус, како што му рече Мојсеј, и излезе против Амаликијците; а Мојсеј, Арон и Ор се искачија на вр­вот од планината.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Исус направи како што му рече Мојсеј и стапи во борба со Амаликците, а Мојсеј, Арон и Ор се искачија на врвот на брдото.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И направи Исус, како што му рече Мојсеј, и излезе против Амаликијците; а Мојсеј, Арон и Ор се искачија на врвот од планината.