Exodus 18:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И избра Мојсеј од сиот Израил луѓе способни, па ги постави: илјадници, стотници, педесетници и десетници.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И избра Мојсеј од сиот Израел спо­собни луѓе, па ги постави за началници пред народот: илјадници, стотници, пе­десетници и десетари.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мојсеј избра способни луѓе од сите Израелци па ги постави за главатари на народот: илјадници, стотници, педесетници и десетници.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И избра Мојсеј од сиот Израил способни луѓе, па ги постави за начал­ници пред народот: илјадници, стотници, педесетници, десетари (и писари).