Exodus 2:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Еден човек од племето Левиево отиде и се ожени со една од ќерките Левиеви.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Еден човек од племето Левиево отиде и си зеде жена од ќерките Левиеви.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Некој си човек од Левиевото колено отиде и се ожени со девојка Левијка.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Еден човек од племето Левиево оти­де и си зеде жена од ќерките Левиеви.