Exodus 21:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
ако дошол сам, сам нека си оди; а ако има жена, нека оди и жената со него;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
ако дошол сам, сам нека си оди; а ако има жена, нека оди и жената со него;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ако дојде сам, сам и нека си замине; ако е женет, со него нека отиде и неговата жена.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
ако дошол сам, сам нека си оди; а ако има жена, нека оди и жената со него;