Exodus 22:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кој принесува жртви на други богови, освен на Единиот Господ, со смрт да се истреби.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Доселеник немој да притеснуваш, ниту да го угнетуваш, зашто и вие бевте доселеници во земјата египетска.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кој ќе принесе жртва на кој и да е идол - освен на единствениот Бог - нека биде предаден на проклетството, целосно уништен.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кој принесува жртва на други богови, освен на Единиот Господ, со смрт да се истреби.