Exodus 23:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не оди со мнозинството на зло и не согласувај се со мнозинството против правдата, поведувајќи се по мнозинството.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не поведувај се по мнозинството да правиш зло и не согласувај се со мнозинството против правдата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не се поведувај по мноштвото, за да правиш зло; ниту сведочи во парницата застанувајќи на страната на мнозинството против правдата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не поведувај се по мнозинството да правиш зло и не согласувај се со мно­зинството против правдата.