Exodus 24:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и прати младичи од синовите Израилеви, и тие принесоа жртви сепаленици и жртви мирни на Господа Бога.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и прати момчиња од синовите изра­елски, и тие принесоа жртви сепаленици и заклаа телиња за жртва за мир на Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Потоа им наложи на младите Израелци да принесат жртви паленици и да му жртвуваат на Господа јунчиња како жртви помирници.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и прати момчиња од синовите изра­илски, и тие принесоа жртви сепаленици и заклаа телиња за жртва за мир на Господ.