Exodus 25:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и позлати го со чисто злато: позлати го одвнатре и однадвор; направи му златен венец околу врвот;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и опкови го со чисто злато: опкови го однатре и однадвор; направи му зла­тен венец околу врвот;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Опкови го со чисто злато, опкови го однадвор и внатре; а околу него стави завршен појас од злато.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и опкови го со чисто злато: опкови го однатре и однадвор; направи му зла­тен венец околу врвот;