Exodus 25:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и излиј за него четири алки од злато, и постави ги на четирите негови страни: две алки од едната страна и две алки од другата страна.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и излиј за него четири алки од злато, и постави ги на четирите негови долни агли: две алки од едната страна и две алки од другата страна.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Излеј за него четири златни колца од едната страна, а две колца од другата.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и излиј за него четири алки од зла­то, и постави ги на четирите негови до­л­­ни агли: две алки од едната страна и две алки од другата страна.