Exodus 25:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
на страниците нека има алки, за да можат во нив да се стават лостови, па трпезата со нив да се подигнува;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
на страниците нека има алки, за да можат во нив да се стават лостови, па трпезата со нив да се подигнува;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Колцата нека се непосредно под работ, за да служат како рачки за носење на столот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
на страниците нека има алки, за да можат во нив да се стават лостови, па трпезата со нив да се подигнува;