Exodus 26:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тие да бидат одоздола, а одозгора да се соединуваат со алка; така нека биде со двете; тие нека бидат за обата агла;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тие да бидат одоздола и одозгора поврзани со алка; така нека биде со двете; тие нека бидат за обата агла;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека бидат разделени при дното, ама на врвот кај првото колце нека бидат составени. Нека така двете прават два агли.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тие да бидат одоздола и одозгора поврзани со алка; така нека биде со двете; тие нека бидат за обата агла;