Exodus 26:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и така ќе има осум столба со шеснаесет подножја сребрени: по две подножја под еден столб, и по две подножја под друг столб – на обата краја негови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и така ќе има осум штици со шес­наесет подножја сребрени: по две под­ножја под една штица, и по две подножја под друга штица — за обата клина нејзини.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така нека бидат осум даски со нивните сребрени подножја: шеснаесет подножја, две подножја под првата даска, а пак две подножја под секоја следна даска.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и така ќе има осум штици со шес­наесет подножја сребрени: по две под­ножја под една штица, и по две под­ножја под друга штица – за обата клина нејзини.