Exodus 26:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и пет напречници на столбот од другата страна на скинијата, и пет напречници на столбот од задната страна на скинијата, што е кон морето;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и пет напречници за штиците од другата страна на скинијата, и пет на­пречници за штиците од задната страна на скинијата, што е кон запад;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

а пет лостови од другата страна на Шаторот; тогаш пет лостови за даските на Шаторот од одназад, кон запад.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и пет напречници за штиците од другата страна на скинијата, и пет нап­речници за штиците од задната страна на скинијата, што е кон запад;