Exodus 26:32 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И закачи ја на четирите столба од дрвото ситим, опковани со злато, нивните врвови златни, а нивните подножја – сребрени.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И закачи ја на четири столба од шитим, опковани со злато, со златни кукички, а нивните подножја — сребрени.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Обеси ја на четири столба од багремово дрво, обложено со злато, со куки од злато, а врз четири подножја од сребро.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И закачи ја на четири столба од шитим, опковани со злато, со златни кукички, а нивните подножја – сребре­ни.