Exodus 27:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сите направи и сите орудија во скинијата за општа употреба и сите негови колчиња, и сите колчиња на дворот да се од бакар.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сиот прибор во скинијата за општа употреба и сите нејзини колови, и сите колови на дворот да се од бакар.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите прибори во Шаторот за општа употреба, и сите негови колчиња, а така и колчињата во дворот, нека се од бронза.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сиот прибор во скинијата за општа употреба и сите нејзини колови, и сите колови на дворот да се од бакар.