Exodus 27:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А на неговите четири агли направи им рогови, така што роговите да излегуваат од него; и опковај ги со бронза.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А на неговите четири агли направи им рогови, така што роговите да изле­гуваат од него; и опкови го со бронза.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Направи рогови на неговите четири агли. Роговите нека му бидат од едно парче со него. И опкови ги со бронза.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А на неговите четири агли направи им рогови, така што роговите да из­легуваат од него; и опкови го со бронза.