Exodus 29:43 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И таму ќе им се јавувам на синовите Израилеви, и ќе се осветува местото со славата Моја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И таму ќе им се јавувам на си­но­вите израелски, и ќе се освети тоа место со славата Моја.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе се состанувам тука и со Израелците, и Мојата слава ќе ги посветува.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И таму ќе им се јавувам на сино­вите израилски, и ќе се освети тоа мес­то со славата Моја.