Exodus 30:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Земи мириси најубави: цвет смирна чиста – петстотини сикли, миризлива канела половина од тоа – двесте и педесет, и трстика миризлива – исто така двесте и педесет,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Земи мириси најубави: смирна чиста — петстотини шекели, миризлив цимет половина од тоа — двесте и педесет, и трстика миризлива — исто така двесте и педесет,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Набави најубави мириси: пет стотини сикали најчиста смирна, половина од таа тежина - двеста и педесет - мирислив цимет, двеста и педесет мирислива трска,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Земи мириси најубави: смирна чиста – петстотини шекели, миризлив цимет половина од тоа – двесте и педе­сет, и трстика миризлива – исто така двесте и педесет,