Exodus 30:31 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А на синовите Изарилеви кажи им: овој елеј за помазание нека Ми биде свето миро; за свето помазание на поколенијата ваши.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А на синовите израелски кажи им: ова масло за помазание нека Ми биде миро за свето помазание за сите поко­ленија ваши.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш речи им на Израелците вака: ‘Ова е Мое свето миро за помазание од поколение до поколение.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А на синовите израилски кажи им: ова масло за помазание нека Ми биде миро за свето помазание за сите поколенија ваши.