Exodus 30:33 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако некој направи такво миро, или помаже друг со него, нека биде истребен од народот свој.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако некој направи такво миро, или помаже друг со него, нека биде истре­бен од народот свој.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кој направи такво, или кој ќе стави од него врз туѓинец, нека биде отстранет од својот народ!’”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако некој направи такво миро, или помаже друг со него, нека биде истре­бен од народот свој.“