Exodus 30:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А Арон нека кади на него со кадиво направено благопријатно; нека кади над него, кога ја приготвува кадилницата.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
А Арон нека кади на него со кадиво со пријатна миризба; нека кади над него, секое утро, кога ги приготвува кандилата.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Арон нека кади врз него со благомирислив темјан секое утро кога ги подготвува светилките:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А Арон нека кади на него со кадиво со пријатна миризба; нека кади над него, секое утро, кога ги приготвува кандилата.