Exodus 32:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И Господ се смилува и не му направи зло на народот Свој, како што беше ветил.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И Господ се смилува и не му направи зло на народот Свој, како што беше рекол.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Господ се одрече да навали на Својот народ несреќа, со која му се закани.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И Господ се смилува и не му направи зло на народот Свој, како што беше рекол.