Exodus 35:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Скинијата, завесите и покривот негов, кукичките негови и штиците, напречниците негови, столбовите негови и подножјата негови;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Скинијата, платништата и покривот нејзин, кукичките нејзини и штиците, напречниците нејзини, столбовите неј­зини и подножјата нејзини;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Шаторот, неговиот покрив, и неговиот горен покрив, неговите куки и даски, неговите лостови и столпчиња; неговите подножја;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Скинијата, платништата и покри­вот нејзин, кукичките нејзини и шти­ците, напречниците нејзини, столбовите нејзини и подножјата нејзини;