Exodus 37:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И направи миро за свето помазание и мирисно кадиво, чисто со вештина на мироварец.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И направи масло за свето пома­за­ние и мирисно кадиво, чисто, со веш­тина на мироварец.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тогаш приготви посветено масло за помазание и за чисто мирисливо кадење, онака како што ги прави мироварецот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И направи масло за свето помаза­ние и мирисно кадиво, чисто, со вешти­на на мироварец.