Exodus 39:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А направија и ѕвончиња од чисто злато, и ги закачија ѕвончињата на полите од наметката наоколу меѓу прачките:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А направија и ѕвончиња од чисто злато, и ги закачија ѕвончињата на полите од наметката наоколу, меѓу топчињата:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А направија и ѕвончиња од чисто злато, па ѕвончињата ги врзаа меѓу калинките; сè наоколу во долниот раб на наметката меѓу калинките:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А направија и ѕвончиња од чисто злато, и ги закачија ѕвончињата на по­лите од наметката наоколу, меѓу топчи­њата: