Exodus 39:37 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

свеќникот од чисто злато со неговите кандилца, кандилцата веќе наредени, и сите потреби негови, и елеј за светење,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

светилникот од чисто злато со не­говите кандилца, кандилцата веќе наредени, и сиот прибор негов, и масло за светење,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

светилникот од чисто злато со неговите светилки - светилки веќе ставени во ред - и сиот негов прибор - и масло за осветление;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

светилникот од чисто злато со него­вите кандилца, кандилцата веќе наредени, и сиот прибор негов, и масло за светење,