Exodus 39:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И изрезаа и камења смарагдови, и ги обрабија со злато, и ги впишаа на нив имињата на синовите Израилеви, како што се прават печати;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И изрезаа и камења од оникс, и ги обрабија со злато, и ги впишаа на нив имињата на синовите Израелови, како што се прават печати;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Камењата на ониксот ги опточија со раб од злато. Врз нив беа, како што се режат печатите, врезани имињата на Израелевите синови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И изрезаа и камења од оникс, и ги обрабија со злато, и ги впишаа на нив имињата на синовите Израилеви, како што се прават печати;