Exodus 4:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Мојсеј пак рече: »Те молам, Господи, избери друг, што ќе го испратиш.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но тој пак рече: „Те молам, Гос­по­ди, избери друг, што ќе го испратиш.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Прости, Господи - пак рече Мојсеј - не би ли испратил некој друг!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но тој пак рече: „Те молам, Госпо­ди, избери друг, што ќе го испратиш.“