Exodus 6:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Влези, кажи му на Фараонот, царот египетски, да ги пушти синовите Израилеви од земјата своја.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Влези, кажи му на фараонот, царот египетски, да ги пушти израелските синови од земјата своја.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Оди и речи му на фараонот, египетскиот цар, да ги пушти Израелците од својата земја.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Влези, кажи му на фараонот, ца­рот египетски, да ги пушти израилските синови од земјата своја.“