Exodus 8:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И Господ направи како што измоли Мојсеј: жабите изгинаа по куќите, по дворовите и по нивите нивни.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Така и направија: Арон го пружи со раката стапот свој, и удри по правот на земјата, и се појавија мушички по луѓето и по добитокот; сиот песок на земјата се претвори во мушички, по целата земја египетска.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Господ го послуша Мојсеја, па жабите пцовисаа по куќите, дворовите и нивите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И Господ направи како што измоли Мојсеј: жабите изгинаа по куќите, по дворовите и по нивите.