Exodus 8:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А ако не се согласиш да го пуштиш, еве, Јас ќе ја поразам целата земја твоја со жаби;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ја пружи Арон раката своја врз водите египетски, и произлегоа жаби; и ја покрија земјата египетска.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако одбиеш да ги пуштиш, ќе ти ја казнам целата земја со жаби.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А ако не се согласиш да го пуштиш, еве, Јас ќе ја казнам целата земја твоја со жаби;