Exodus 8:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ја пружи Арон раката своја врз водите египетски, и произлегоа жаби; и ја покрија земјата Египетска;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И рече: „Утре.“ А Мојсеј рече: „Не­ка биде како што рече ти, за да познаеш дека нема друг како Господ, нашиот Бог.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Арон ја протегна својата рака врз египетските води, и жабите излегоа и ја покрија Египетската Земја.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ја пружи Арон раката своја врз водите египетски, и произлегоа жаби; и ја покрија земјата египетска.