Ezekiel 1:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А кога одеа, се движеа во своите четири правци; кога се движеа не се свртуваа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А кога одеа, се движеа во своите четири насоки; кога се движеа не се свртуваа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

При движењето можеа да одат во сите четири правци, а не требаа да се вратат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А кога одеа, се движеа во своите четири насоки; кога се движеа не се свртуваа.