Ezekiel 11:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Многумина ваши убиени ги положивте во тој град, и улиците негови се исполнија со трупови.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Многумина убивте во тој град, и улиците негови се исполнија со тру­пови.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги умножувате убиствата во овој град и неговите улици ги полните со трупови.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Многумина убивте во тој град, и улиците негови се исполнија со тру­по­ви.“