Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ти ги умножи блудствата свои во земјата Хананска до Халдеја, но и со тоа не се задоволи.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ти ги умножи блудствата свои во земјата хананска до Халдеја, но и со тоа не се задоволи.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Го умножи своето блудствување и со Ханаанската Земја, но ни тогаш не се задоволи.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

ти ги умножи блудствата свои во земјата хананска до Халдеја, но и со тоа не се задоволи.