Ezekiel 16:38 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Јас ќе ти судам, како што им се суди на прељубнички и на оние, кои пролеваат крв – и ќе те предадам на крвава јарост и ревност;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Јас ќе ти судам, како што им се су­ди на прељубнички и на оние, кои пролеваат крв — и ќе те предадам на крвава јарост и ревност;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ќе ти судам како што им се суди на прељубниците и на крвниците, и ќе те предадам на нивниот бес.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Јас ќе ти судам, како што им се су­ди на прељубнички и на оние, кои пролеваат крв – и ќе те предадам на крвава јарост и ревност;