Ezekiel 16:40 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе свикаат против тебе собрание, ќе те убијат со камења и ќе те расечат со мечеви свои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе свикаат против тебе толпа луѓе, ќе те убијат со камења и ќе те расечат со мечевите свои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А потоа ќе доведат многу луѓе против тебе, за да те каменуваат и за да те исечат со мечеви.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе свикаат против тебе толпа луѓе, ќе те убијат со камења и ќе те расечат со мечевите свои.