Ezekiel 19:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И чуја народите за него: бил фатен во неговата јама и во вериги однесен во земјата Египетска.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И чуја народите за него: бил фатен во неговата јама и во вериги однесен во земјата египетска.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Народите се здружија против него, лавот падна во нивната јама, го одведоа во вериги во Египетската Земја.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И чуја народите за него: бил фатен во неговата јама и во вериги однесен во земјата египетска.