Ezekiel 20:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јас им реков – каква е таа височинка, каде што одите? Затоа таа и до ден денс се вика Бама.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А Јас им реков — каква е таа висо­чинка, каде што одите? Затоа таа и до ден денс се вика Бама.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ги прашав: ‘Што ли значи тоа возвишение на кое се искачувате?’ И така остана името „Бама”, Возвишение, до денешниот ден.”‘

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јас им реков – каква е таа ви­со­чин­ка, каде што одите? Затоа таа и до ден денс се вика Бама.