Ezekiel 20:49 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јас реков: »О, Господи Боже, тие велат за мене: – не зборува ли приказни?«

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На тоа реков: „О Господи Боже, та тие ќе речат за мене: ‘Еве го пак раскажувачот со приказни!’”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јас реков: „О, Господи Боже, тие велат за мене: – не зборува ли при­каз­ни?“