Ezekiel 21:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А Јас ќе ракоплескам и ќе го стивнам гневот Свој; Јас, Господ, го кажав тоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Стенкај и плачи, сине човечки, за тоа што е тој против Мојот народ, против сите кнезови израелски: сите тие ќе бидат со Мојот народ предадени на меч — затоа удирај се по бедрата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И Јас ќе плескам со рацете, ќе го излеам Својот гнев врз нив Јас, Господ, реков!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А Јас ќе ракоплескам и ќе го стивнам гневот Свој; Јас, Господ, го кажав тоа.