Ezekiel 21:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Сине човечки, сврти го лицето свое кон Ерусалим и кажи слово против светилиштата, изречи пророштво против земјата Израилева.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Сине човечки, сврти го лицето свое кон југ и кажи збор против југ и искажи пророштво врз гората во полето Негев.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

”Човечки сине, сврти го лицето кон Ерусалим и произнеси беседа против неговото Светилиште, и пророкувај против Израелевата Земја.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Сине човечки, сврти го лицето свое кон Ерусалим и кажи слово против све­тилиштата, изречи пророштво против земјата израилска.