Ezekiel 22:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа, така вели Господ Бог: ‚Бидејќи сите вие станавте згура, затоа, еве, Јас ќе ве соберам во Ерусалим.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа, така вели Господ Бог: ‚Би­дејќи сите вие станавте згура, затоа, еве, Јас ќе ве соберам во Ерусалим.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа Господ Бог зборува вака: ‘Бидејќи ми станавте талог, ќе ве соберам, еве, во Ерусалим.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа, така вели Господ Бог: ‚Бидејќи сите вие станавте згура, затоа, еве, Јас ќе ве соберам во Ерусалим.