Ezekiel 22:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кнезовите нејзини се како волци, кои грабаат плен, проливаат крв, погубуваат души, за да продобијат корист.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кнезовите нејзини се како волци, кои грабаат плен, проливаат крв, по­губуваат души за да придобијат корист.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нејзините старешини, како волците што го раскинуваат пленот и што пролеваат крв, ги упропастуваат луѓето, лакоми на добиток.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кнезовите нејзини се како волци, кои грабаат плен, проливаат крв, по­гу­буваат души за да придобијат корист.