Ezekiel 23:41 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Седеше на убаво легло, пред кое имаше маса и на неа ги ставаше Моите благопријатни кадива и Мојот елеј.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Седеше на убаво легло, пред кое имаше маса и на неа ги ставаше Моите благопријатни кадива и Моето масло.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А потоа седнуваше на раскошна постела, пред која беше послан стол, на кој ги ставуваше Мојот темјан и Моето масло.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Седеше на убаво легло, пред кое имаше маса и на неа ги ставаше Моите благопријатни кадива и Моето масло.