Ezekiel 23:43 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш реков за остарената во прељубодејство: ‚Сега ќе се свршат блудствувањата нејзини заедно со неа‘.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш реков за остарената во прељубодејство: Сега ќе се свршат блудствувањата нејзини заедно со неа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И реков: ‘Со жена потоната во прељуба уште тераат блудство, и таа самата уште му се предава на блудот!’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш реков за остарената во прељубодејство: Сега ќе се свршат блудствувањата нејзини заедно со неа.